Ordnernamen auslesen Shell

Hallo liebe Community,

ich bin nun mehr seid gut 1 1/2 std damit beschäftigt, eine Lösung zu finden zu meinem Problem.

Na dann mal los...

Ich möchte gerne per Shell, die ordnernamen aus einem ordner auslesen.

ich habe dahingegen ja schon mehrere ansätze gehabt, aber nur komme ich da nicht weiter oder es erfolgt ein falsches ergebniss :(

ich habe durch einer anderen seite etwas mit dem programm TREE gelesen und auch ausprobiert. Local versteht sich von allein...

nun habe ich über tree dann den befehl "tree -d -f -i /ordner/pfad/" angegeben und da hat er mir auch eine ausgabe herrausgegeben von

aber ich hätte es eigendlich ohne der Pfad angabe "/ordner/pfad/" sodass nur die namen der ordner da stehen.

wie kann ich dies bewerkstelligen?